威廉一世和磨坊鄰居

故事是這樣的…


德國皇帝威廉一世到波茨坦視察時，與當地磨坊主發生糾紛，雙方均主張通過訴訟程序解決紛爭，結果法院判決皇帝敗訴。
號稱「軍人國王」的普魯士國王弗裡德里希‧威廉一世，後來被德意志各君主擁立為德國皇帝。現在德國街頭還有他騎著青銅戰馬的塑像。



當年他在距離柏林不遠的波茨坦修建了一座行宮，有一次這位皇帝登高遠眺波茨坦市的全景，視線卻被緊挨宮殿的一座磨坊擋住了。如此不合時宜的「違章建築」讓國王非常掃興，但他畢竟還是愛自己的子民的，他想以一種公道的方式來解決，於是派人前去與磨坊主人協商，希望能夠買下這座磨坊。

不料這個磨坊主一點不把「市政規劃」和「國家形象」放在眼裡，就認一個死理兒——這座磨坊是祖上傳下來的，不能敗在我手裡。幾次協商，許以高價，動之以情，曉之以理，均告失敗。(要知道這裡可是一個國家的門面，來這兒的國際友人多了去了。100多年以後波茨坦公約就是在這裡簽的。)可老漢軟硬不吃。面對這樣不識抬舉、不可理喻的「釘子戶」，龍顏震怒，弗裡德里希‧威廉一世派警衛人員把磨坊拆了。有趣的是這個「釘子戶」在拆遷時倒很配合，好像一點都不擔心。他站在一邊，嘴裡嘰嘰咕咕：別看你是一國首腦，待我到法院與你理論。

第二天，這個老漢居然就在當地一紙訴狀把國王告上了法庭，地方法院居然受理了，判決結果居然是「威廉一世擅用王權，拆毀由私人擁有的房屋，違犯了帝國憲法第79條第6款，應立即重建一座磨坊，並賠償損失費150塔勒。」威廉皇帝貴為一國之君，拿到判決書只好遵照執行。而那個「刁民」此時躺在小磨坊裡，一邊數鈔票，一邊偷著樂，壓根用不著冒著被遣送拘留的危險，也不擔心什麼打擊報復，秋後算賬。從此以後不管什麼國際友人來訪，他天天心安理得地磨他的麵粉。

幾十年過去了，驕橫的威廉一世和倔強的磨坊主人相繼去世了，統一的德意志帝國成立了，威廉二世當上了德國皇帝。

數十年後，磨坊主的兒子因經營不善而瀕臨破產，準備將磨坊出售給威廉二世。他認為皇宮肯定認為這是一件兩全其美的事情，既可以給行宮以開闊的視野，又可銷毀威廉一世在世時官司失敗的物證。他就寫信給威廉二世，自願將磨坊出售給他。威廉二世接到這封信後，感慨萬千。他認為磨坊之事關系到國家的司法獨立和審判公正的形象，它是一座豐碑，應當永遠保留，便親筆回信，勸其保留這座磨坊：「可愛的鄰人，我怎麼忍心讓你丟掉這份產業?你應當竭力保住這份產業，並傳之子孫，使其世世代代在你家主權之下。這件事與我們國家關係極大，這座磨坊應當長期保留下來，以作為我們國家司法獨立和裁判公正的紀念。你現在很困難，我十分同情，今贈給你6000塔勒，供你償還債務。你親愛的鄰人威廉復。」磨坊主的兒子收到威廉二世的信以後，再不提及出售磨坊這件事，並且教育其子孫珍惜這份祖傳遺產。

歷經了多少代統治者，到現在，那個磨坊，德國司法獨立的象徵，代表了一個民族對法律的信念，像紀念碑一樣屹立在德國的土地上，每年都吸引不少觀光者，特別是一些法律專業畢業的大學生，他們以觀摩磨坊為自己從業的必經程序。

一個倔強得近乎刁民的德國老漢，一名英武得近乎獨裁的千古一帝，因一座已成廢墟的磨坊相會了。普通得近乎無聞的世俗法庭，用樸實但確切的語言，述說著法律聖潔而榮耀的光芒。


大埔事件
文林苑都市更新爭議案